sabato 30 giugno 2012

Sartoria Ismara!

 Buongiorno ragazzi :)
Oggi un post un po' particolare, dove potrete leggere la storia di Mara e Isabella, due donne che hanno deciso di trasformare una loro passione in sogno.
La storia riportata qui sotto, è stata scritta da Mara, la figlia di Isabella. Vi consiglio davvero di passare cinque minuti davanti allo schermo per leggerla, perchè è molto interessante..


Alla domanda: “ma tu che lavoro fai?” io mi trovo sempre in imbarazzo a rispondere perché qualsiasi risposta crea delle reazioni del tutto inusuali! Se dico: “Ho una sartoria” il mio interlocutore strabuzza gli occhi oppure pensa che io faccia riparazioni in una sorta di sottoscala e se dico: “Ho una piccola casa di moda” allora la reazione può essere di “esagerata!” e pensano che io stia raccontando chissà che cosa! E quindi una domanda semplicissima a me sembra un vero e proprio esame e mi costringe a un'arringa di qualche minuto per dare una panoramica, almeno parziale, dell'immensità del mio lavoro... solo allora la persona che ho davanti mi guarda con aria ammirata e dice: “ che coraggio che hai avuto! Fare della tua passione un lavoro!”
Ed è andata proprio così: quando io e mia mamma nel 2005 abbiamo aperto 'Sartoria Ismara' lo abbiamo fatto cariche di tanta passione e con un sogno da realizzare!
All'epoca facevamo solo “su misura” e ci ispiravamo un po' alle sartorie romane degli anni '50.
E' stato un bell'inizio di avventura che anno dopo anno si è trasformata in una cosa totalmente diversa... noi amiamo definirci delle persone eclettiche che cercano di tirare fuori dal mercato quello che di meglio c'è nel momento che si vive!
Così dal “su misura” siamo passate a disegnare una linea tutta nostra, mantenendo però l'unicità del pezzo … piano piano abbiamo capito qual'era effettivamente la nostra arte e abbiamo cominciato a coltivarla: confezionare abiti per le donne “normali”, adatti a tutti i giorni, comodi ma eleganti, che nella maggior parte dei casi si possano lavare in casa e non stirare... insomma il sogno di ogni donna!
E un passo dopo l'altro abbiamo cominciato a farci conoscere sul nostro territorio e ogni persona che entra in Sartoria diventa una nostra cliente, decisamente affezionata!
Cos'abbiamo di diverso rispetto agli altri negozi?
Sicuramente il nostro prodotto è molto particolare, di ottima qualità ma non troppo caro; certo non è una marca, ma le persone che acquistano SARTORIA ISMARA sanno di possedere un pezzo unico, e questo, in un momento dove la globalizzazione e la massificazione la fanno da padrone, è sicuramente un vantaggio!
Poi, quando si entra in Sartoria, si trova un ambiente tutto al femminile dove ci si ferma per una caffè e una chiacchiera, poi si prova qualche abito senza sentirsi in obbligo di acquistare, ma solo per il piacere di sentirsi belle e per farsi coccolare da noi!
In Sartoria per le nostre clienti il tempo si ferma e la calma e la tranquillità tornano a far parte della loro vita!
Ed ecco che qualche mese fa ci siamo dette: “Ma perché non ricreiamo la stessa magia che  si vive in Sartoria anche sul web?!” ed è nato www.tailorshopismara.com il nostro sito di vendita online, la nostra nuova avventura, il nostro nuovo banco di prova!
E devo dire che giorno dopo giorno, anche il web ci sta dando piccole e grandi soddisfazioni: su facebook il numero delle nostre fans aumenta e così anche le interazioni con noi!
Accanto al sito abbiamo aperto un blog (http://blog.tailorshopismara.com/).
Chiaramente la penna del blog sono io e sono contenta di raccontarmi e raccontare chi siamo, cosa facciamo e perché lo facciamo! Senza darmi arie di presunta esperta di moda, ma mettendo solo a disposizione degli altri la mia conoscenza e la mia storia!
Racconto i nostri modelli e come si realizzano, a quale donna potrebbe stare bene o stare male, ma parliamo anche di cinema e di ricette! Insomma un angolo dove chi vuole può conoscere una realtà nella quale la passione per il cucito e la moda viene al primo posto come però anche la quotidianità e la veridicità delle nostre storie!
Insomma non è che siccome ho una sartoria, un sito web e un blog sono “diversa” dagli altri... forse l'unica cosa che mi differenzia è che ho portato la mia passione ad essere un lavoro... ma non sarò né la prima né l'ultima! Però lo auguro a tutti; come auguro a tutti un'esperienza online, davvero divertente e dispensatrice di molte soddisfazioni!

Questa storia mi ha colpita fin da subito, e ho voluto condividerla con voi che mi leggete:) spero sia piaciuta anche a voi e vi consiglio di dare un'occhiata al blog e al sito, perchè ci sono delle cosine davvero delizione e..particolari!!
 



 Un bacio,
Ele.

Etichette: , , , ,



 giovedì 28 giugno 2012

Welcome to Fashion Bridge!


Buongiorno ragazzi!
Sono felicissima di informarvi che tra pochi giorni partirà il progetto FASHION BRIDGE, a cui prenderò parte come blogger :)
Si tratta di un portale fashion, con notizie provenienti da tutto il mondo. Ci saranno, oltre a me, altri bloggers e ogni giorno verrano segnalati i loro post sul portale, così che tutti possano rimanere in contatto! 
Non vedo l'ora di cominciare :)

Goodmorning guys!
I'm so happy to tell you that in a few days FASHION BRIDGE's project will start!! It's a fashion portal, where you will find fashion news from all over the world. There will be posts of fashion bloggers co-operating with FASHION BRIDGE reported every day on the portal, so that everyone can keep in touch!
Can't wait to start this new fashion adventure!!!



SUMMER!

SUMMER! by elenavilla featuring a blue swimwear

Bandeau swimwear
£15 - riverisland.com

Blue swimwear
£15 - riverisland.com

Swimwear
£10 - riverisland.com

Blue swimwear
£10 - riverisland.com

Dorothy Perkins straw trilby hat
$29 - dorothyperkins.com

Dorothy Perkins striped hat
$21 - dorothyperkins.com

Bone cutout duffle slouch
$29 - dorothyperkins.com



Con l'estate appena arrivata e le vacanze che si avvicinano (anche se brevi..) come potevo non pensare ai costumi??? E a dei meravigliosi cappelli in paglia?? Ogni anno ripenso con tristezza al mio distrutto dall'aereo per la Grecia :( 
Come ogni anno, il costume che ho in testa non lo vedo realizzato da nessuna parte, quindi ricado sempre su modelli simili..ma non perdo la speranza, prima o poi qualcuno lo farà :)

Summer is finally here and holidays are nearer and nearer (even if they will be short..) so, how couldn't I think about swimwears??? And about these wonderful hats?? Every year I think about my gorgeous hat destroyed and gone forever during the return by plane from Greece :(
As every year, I'm looking for a swimwear I have in my mind, but as every year I can't find it and so, I fall again into choosing similar models..but my hope will not go, sooner or later someone will design it :)
 


A Fashion Bridge hug,
Ele. 

Etichette: , , , , , , , ,



 martedì 26 giugno 2012

Super heels

Super heels


RED Valentino loose shirt
£182 - farfetch.com

Jack Wills cotton skirt
$70 - jackwills.com

Dorothy Perkins black pumps
$44 - dorothyperkins.com

Dorothy Perkins beige bag
$55 - dorothyperkins.com

Silver jewelry
£11 - madlady.co.uk

Stone jewelry
£7.11 - madlady.co.uk



Lavoro? Cena fuori? Una laurea? Io userei un look del genere come outfit da ufficio, per una laurea di un'amica o per una cena in centro d'estate..voi?
Una cosa è certa, non so quale folletto della mia testa mi abbia convinto a non appropriarmi di questi tacchi splendidi, scontanti a 25£ e con solo più il mio numero disponibile....non so davvero come sia riuscita a chiudere il sito, ma l'ho fatto...
Io ho un debole ormai noto a tutti per i tacchi terribilmente alti e terribilmente spessi...come questi qui :( e come quei meravigliosi tronchetti di Benetton che avete visto tempo fa in uno dei miei outfit :) 

Work? Dinner? Graduation? I'd wear these clothes maybe for a working day, or for a friend's graduation or for a dinner in the city centre during summer..what about you?
I just know for sure, that I don't know which pixie convinced me not to buy these wonderful heels, on sale for 25£ and just with my size left..I don't know why, what, how, but I closed the page of the shop..
I'm kind of obsessed with super high heels, super thick heels..such as these ones :( and such as my wonderful ankle boots from Benetton you saw in some outfits of mine :)

A super heeled hug,
Ele.

RAGAZZE, NON DIMENTICATE DI PARTECIPARE AL GIVEAWAY 
GIRLS, DON'T FORGET TO JOIN THE GIVEAWAY 
  

Etichette: , , , , , , , , , , , ,



 domenica 24 giugno 2012

Summer picks

Summer picks


Short sleeve tee
$21 - oasap.com

Dorothy Perkins top
$55 - dorothyperkins.com

Mini shorts
$54 - oasap.com

Long earrings
£7.11 - madlady.co.uk

Silver jewelry
£11 - madlady.co.uk

Bangles Multi Wood
£5.31 - madlady.co.uk

T shirt
choies.com

Top
choies.com

Chausures à semelle compensée lanière jute
stradivarius.com



Mmmm...ditemi che non stiamo meglio con queste temperature? Io sto da dio :)
Gli esami sono praticamente finiti e sono soddisfatta perchè mi sono andati tutti alla grande (per ora)..ne ho ancora uno martedì, su cui nutro seri dubbi, ma on verra..
Ecco un altro set di Polyvore, ecco altri bellissimi vestiti che vorrei avere (ci sarà una fine a tutto questo..?:) ).
Qualche top, degli shorts in pizzo di OASAP Fashion, dei braccialetti e orecchini splendidi di Madlady e una maglietta con i gufi di Choies ..vi confido un piccolo segreto: se tutto va come deve andare questa magliettina romanticissima raggiungerà il mio armadio a breve :D
Programmi per le vacanze? 
Un bacio grande grande e grazie per seguirmi sempre!!!

Mmmm..how much do I love summer??
My exams are almost over and I feel satisfied with them, cause they were very good (until today!)..I have just one left on next Tuesday, but I'm not so sure to pass it..anyway, on verra..
Here it is another set from Polyvore, here there are other wonderful clothes that my closet absolutely need :) 
Some top, a pair of lace shorts from OASAP Fashion , some gorgeous bracelets and earrings from Madlady and an owl t-shirt from Choies
I'd like to confide you a little secret: if everything goes on well, this wonderful t-shirt will get to my closet in a short time :D
Have you some program for your holidays?

A summer hug,
Ele.

RAGAZZE VI RICORDO DI PARTECIPARE AL GIVEAWAY 
GIRLS, DON'T FORGET TO JOIN THE GIVEAWAY
  

Etichette: , , , , , , , , , , ,



 giovedì 21 giugno 2012

OASAP GIVEAWAY!


Ragazzi :)
Ecco un nuovo fantastico giveaway, questa volta grazie ad Oasap!!
Potete scegliere di votare un abito che vi piace tra una gamma messa a disposizione dal negozio.
Questi nell'immagine sono solo i modelli che ho scelto io, ma ne troverete molti altri!!

Ecco quello che dovete fare per poter vincere:
  1. Registrarsi su Oasap (otterrete anche un buono sconto del 20%)
  2. Scegliere un capo, selezionare la vostra taglia e votarlo qui
  3. Seguirmi via Bloglovin e Google Friend Connect (trovate il link nella colonna di sinistra)
  4. Lasciarmi un commento con l'email utilizzata su Oasap e i nomi con cui mi seguite
Se volete ottenere due entrate extra, potete seguire Oasap su Facebook
e su Pinterest

Il giveaway terminerà il 10 luglio!! In bocca al lupo a tutti!

Guys :)
Here it is a wonderful giveaway from Oasap, open internationally!!
You can choose a dress you like from a lot of garments at your disposal.
In the pic you can see just three models I chose, but you can find more choices!!

So, all you have to do is: 
  1. Register on Oasap
  2. Choose a garment you love, choose you size and vote for it here 
  3. Follow me via Bloglovin and Google Friend Connect (you will find the button on the left column)
  4. Leave me a comment with the email you use on Oasap and the names you use to follow me
If you want more entries, you can follow Oasap on Facebook and on Pinterest
Good luck to everyone!! Giveaway will end on the 10th of July.

A big hug,
Ele.  

Etichette: , , , ,



 mercoledì 20 giugno 2012

Costume: Espadrillas!! + GIVEAWAY WINNER



Estate = espadrillas. 
Le nostre care amiche estive hanno origine spagnola e portoghese e, inizialmente, erano utilizzate da guerrieri, contadini e pescatori per svolgere i loro mestieri. Erano, infatti, di stoffa molto resistente e comodissime.
Oggi è famomissimo il modello con la zeppa, ma come è nato?
Isabel Castaner, nota produttrice spagnola di espadrillas, stava per chiudere la sua ditta negli anni Sessanta a causa delle scarse vendite, quando conobbe Yves Saint Laurent. 
Chiese alla Castaner di produrne un modello con tacco alto, per la sua nuova collezione: oltre a salvare l'azienda, si creò per la prima volta un modello che non avrebbe mai smesso di piacere nè a grandi nè a piccole :)
Ad oggi, quasi tutti gli stilisti hanno commissionato un lavoro a lei.

Summer = espadrillas.
Our dear summer friends come from Spain and Portugal and, initially, they were used by warriors, peasants and fishers cause they were comfortable and made of a resistant fabric.
Today, the are very famous with the wedge, but how were they invented?
Isabel Castaner, spanish well-known producer of espadrillas, was going to close her business in the 60s because of the poor sales, when she met Yves Saint Laurent.
He asked her to create a model with an high heel for his new collection: above having saved the company, they made for the first time a model of shoes that would have never stopped being popular :)
Today, many stylists ask her for a pair designed for their collections.
 
espadrillas

espadrillas by elenavilla featuring an espadrille wedge

Espadrille wedge
$29 - lulus.com

Navy bow detail raffia wedges
$69 - dorothyperkins.com

Aqua bow detail raffia wedges
$69 - dorothyperkins.com

Chausures à semelle compensée lanière jute
stradivarius.com



Come sempre, ecco i modelli che mi piacciono trovati online in questi giorni!!

As always, here there are some models I love found on the web during these days!!


Vincitrice del giveaway:
(ho tolto dal totale dei commenti i miei più quello di una ragazza straniera che, quindi, non poteva partecipare!)

 Complimenti a Loredana (loredanamacri@yahoo.it)

An espadrillas hug,
Ele. 

Etichette: , , , , ,



 lunedì 18 giugno 2012

Blue heels

Blue heels


Miss Selfridge white top
$46 - missselfridge.com

7 For All Mankind zipper jeans
$281 - mytheresa.com

Dorothy Perkins high heels
$110 - dorothyperkins.com

Clutch handbag
$20 - etsy.com

Nicole Farhi floral jewelry
£99 - nicolefarhi.com

Wet Seal butterfly jewelry
$7.50 - wetseal.com



Buongiorno :)
Un esame dato sta mattina e uno domani..e poi solo più uno!!! :)
Giuro che appena mi libero un po' preparo un post su Costume, che è da parecchio che non ne faccio!
Non vi perdete a sognare con tutti questi blu? Io sì...mare, caldo, tranquillità... (voglioquellescarpe!)
E quell'anellino a farfallina? Io lo adoro! ;)
Ragazzi, vi lascio che mi tocca studiare..

Goodmorning!!
An exam gone this morning and one to go tomorrow..and then just one left!!! :)
I promise, as soon as I have more free time I'll do a post about costume..it's been a long time since I wrote one!
Don't you dream with all these blues? Sea, sunny days, peace..(Iwantthoseshoes!!!)
And what about that ring? I love it ;)
Guys, I have to study something more..see you!!

A blue hug,
Ele.  

Etichette: , , , , , , , , , , , , , ,



               

http://s22.postimg.org/666et2e31/lol.png